{"id":15,"date":"2026-09-27T18:40:49","date_gmt":"2026-09-27T16:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/?page_id=15"},"modified":"2026-09-27T18:40:49","modified_gmt":"2026-09-27T16:40:49","slug":"miejski-spokoj","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/","title":{"rendered":"Miejski spok\u00f3j"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

Mieszkanie \u00b7 ciep\u0142y minimalizm<\/p>\n\n\n

KIERUNEK WN\u0118TRZA \/ 01<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n

\n

Miejski spok\u00f3j<\/h1>\n\n\n

Stonowane t\u0142o, mi\u0119kkie tkaniny i miejsce na codzienny rytm. Kierunek dla miejskiego mieszkania, w kt\u00f3rym jedna przestrze\u0144 \u0142\u0105czy odpoczynek, rozmow\u0119 i prac\u0119.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n

\n
\n
\n
\n

Punkt wyj\u015bcia<\/p>\n\n\n

Codzienno\u015b\u0107 nadaje ton.<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n
\n

Otwarta strefa dzienna z wyra\u017anymi funkcjami. Meble pozostaj\u0105 niskie, zabudowy porz\u0105dkuj\u0105 \u015bciany, a wieczorne o\u015bwietlenie buduje kilka niezale\u017cnych scen.<\/p>\n\n\n

\n

Paleta<\/p>\n\n\n

Naturalny d\u0105b \/ len \/ ciep\u0142a szaro\u015b\u0107<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n

\n
\"Przestrze\u0144<\/figure>\n\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\"Detal<\/figure>\n\n\n
\n

Funkcja i atmosfera<\/p>\n\n\n

Przestrze\u0144, kt\u00f3ra
pracuje dla Ciebie.<\/h2>\n\n\n

Rozmieszczenie mebli wyznacza wygodne przej\u015bcia. Zabudowy zbieraj\u0105 przechowywanie w jednej linii, a wolne \u015bciany pozwalaj\u0105 wybrzmie\u0107 \u015bwiat\u0142u i fakturze materia\u0142u.<\/p>\n\n\n

W docelowym projekcie proporcje, wyposa\u017cenie i rozwi\u0105zania techniczne dopasowujemy do inwentaryzacji, bud\u017cetu oraz sposobu \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n

\n
\n

Paleta i po\u0142\u0105czenia<\/p>\n\n\n

Materia\u0142y widziane z bliska.<\/h2>\n\n\n
\n
\n
\"Drewniana<\/figure>\n\n\n

01<\/p>\n\n\n

Naturalna powierzchnia<\/h3>\n\n\n

Wyra\u017ana faktura r\u00f3wnowa\u017cy prost\u0105 geometri\u0119.<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n
\"\u015awiat\u0142o<\/figure>\n\n\n

02<\/p>\n\n\n

\u015awiat\u0142o i cie\u0144<\/h3>\n\n\n

Kilka scen zamiast jednego centralnego punktu.<\/p>\n\n<\/div>\n\n

\n
\"Drewniana<\/figure>\n\n\n

03<\/p>\n\n\n

Staranny detal<\/h3>\n\n\n

Podzia\u0142y i po\u0142\u0105czenia uk\u0142adamy w jeden rytm.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n

\n
\n

Dobre wn\u0119trze daje rzeczom miejsce.
A Tobie \u2014 swobod\u0119.<\/h2>\n\n\n

Podej\u015bcie pracowni Cisza<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n

\n
\n

Nast\u0119pny kierunek<\/p>\n\n\n

Ciep\u0142y modernizm<\/a><\/h2>\n\n\n
\"Ciep\u0142y<\/figure>\n\n\n
Poznaj kierunek<\/a><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n
\n
\n

Kolejny rozdzia\u0142<\/p>\n\n\n

Twoje wn\u0119trze.
Jego w\u0142asny rytm.<\/h2>\n\n\n
\n
Zacznijmy projekt<\/a><\/div><\/div>\n\n\n
Poznaj pracowni\u0119<\/a><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mieszkanie \u00b7 ciep\u0142y minimalizm KIERUNEK WN\u0118TRZA \/ 01 Miejski spok\u00f3j Stonowane t\u0142o, mi\u0119kkie tkaniny i miejsce na codzienny rytm. Kierunek dla miejskiego mieszkania, w kt\u00f3rym jedna przestrze\u0144 \u0142\u0105czy odpoczynek, rozmow\u0119 i prac\u0119. Punkt wyj\u015bcia Codzienno\u015b\u0107 nadaje ton. Otwarta strefa dzienna z wyra\u017anymi funkcjami. Meble pozostaj\u0105 niskie, zabudowy porz\u0105dkuj\u0105 \u015bciany, a wieczorne o\u015bwietlenie buduje kilka niezale\u017cnych […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMiejski spok\u00f3j \u2013 Cisza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stonowane t\u0142o, mi\u0119kkie tkaniny i miejsce na codzienny rytm. Kierunek dla miejskiego mieszkania, w kt\u00f3rym jedna przestrze\u0144 \u0142\u0105czy odpoczynek, rozmow\u0119 i prac\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miejski spok\u00f3j \u2013 Cisza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stonowane t\u0142o, mi\u0119kkie tkaniny i miejsce na codzienny rytm. Kierunek dla miejskiego mieszkania, w kt\u00f3rym jedna przestrze\u0144 \u0142\u0105czy odpoczynek, rozmow\u0119 i prac\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cisza\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/living.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/projekty\\\/miejski-spokoj\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/projekty\\\/miejski-spokoj\\\/\",\"name\":\"Miejski spok\u00f3j \u2013 Cisza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/projekty\\\/miejski-spokoj\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/projekty\\\/miejski-spokoj\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/living.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-27T16:40:49+00:00\",\"description\":\"Stonowane t\u0142o, mi\u0119kkie tkaniny i miejsce na codzienny rytm. Kierunek dla miejskiego mieszkania, w kt\u00f3rym jedna przestrze\u0144 \u0142\u0105czy odpoczynek, rozmow\u0119 i prac\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/projekty\\\/miejski-spokoj\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/projekty\\\/miejski-spokoj\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/projekty\\\/miejski-spokoj\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/living.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/living.webp\",\"width\":1920,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/projekty\\\/miejski-spokoj\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miejski spok\u00f3j\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/\",\"name\":\"Cisza\",\"description\":\"Wn\u0119trza, w kt\u00f3rych dobrze by\u0107. Projektowanie mieszka\u0144, dom\u00f3w i miejsc pracy.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/turulo.com\\\/demo\\\/wnetrza-01\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miejski spok\u00f3j \u2013 Cisza","description":"Stonowane t\u0142o, mi\u0119kkie tkaniny i miejsce na codzienny rytm. Kierunek dla miejskiego mieszkania, w kt\u00f3rym jedna przestrze\u0144 \u0142\u0105czy odpoczynek, rozmow\u0119 i prac\u0119.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Miejski spok\u00f3j \u2013 Cisza","og_description":"Stonowane t\u0142o, mi\u0119kkie tkaniny i miejsce na codzienny rytm. Kierunek dla miejskiego mieszkania, w kt\u00f3rym jedna przestrze\u0144 \u0142\u0105czy odpoczynek, rozmow\u0119 i prac\u0119.","og_url":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/","og_site_name":"Cisza","og_image":[{"url":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/living.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/","url":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/","name":"Miejski spok\u00f3j \u2013 Cisza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/living.webp","datePublished":"2026-09-27T16:40:49+00:00","description":"Stonowane t\u0142o, mi\u0119kkie tkaniny i miejsce na codzienny rytm. Kierunek dla miejskiego mieszkania, w kt\u00f3rym jedna przestrze\u0144 \u0142\u0105czy odpoczynek, rozmow\u0119 i prac\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/#primaryimage","url":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/living.webp","contentUrl":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/living.webp","width":1920,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/projekty\/miejski-spokoj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miejski spok\u00f3j"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/#website","url":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/","name":"Cisza","description":"Wn\u0119trza, w kt\u00f3rych dobrze by\u0107. Projektowanie mieszka\u0144, dom\u00f3w i miejsc pracy.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turulo.com\/demo\/wnetrza-01\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}